Zee – Have you ever really loved me?

This is my favourite song from Zee, it’s a really sad MV and alot of people can relate to this. I have the translated lyrics below! ENJOY!

Translated English Lyrics:
Arms are empty, but my heart is the same
Love you, Love you with all my heart
I’m only where your heart rests, in final scene you have to leave
When you find the one you desire

But there’s something I’m curious about, I can’t hold it inside my heart
That word that you said to me, it wasn’t my imagination right?
Have you ever really loved me? Like the way I love you?
When we were together, side by side
Just a moment that you felt, deep down we used to love each other
I’d like to remember every breath of our memories together

I can be anything
You and I we are no different, please let me do everything just for you

But there’s something I’m curious about, I can’t hold it inside my heart
That word that you said to me, it wasn’t my imagination right?
Have you ever really loved me? Like the way I love you?
When we were together, side by side
Just a moment that you felt, deep down we used to love each other
I’d like to remember every breath of our memories together

Have you ever really loved me? Like the way I love you?
When we were together, side by side
Just a moment that you felt, deep down we used to love each other
I’d like to remember every breath of our memories together…

Thai Lyrics:
อ้อมแขนมันว่างเปล่า แต่ใจฉันก็ยังเหมือนเก่า
รักเธอ รักหมดทั้งหัวใจ
เป็นแค่ที่พักใจ ฉากสุดท้ายเธอก็ต้องไป
เมื่อเธอเจอใครที่ต้องการ
*แต่สิ่งที่ยังสงสัย เก็บไม่ไหวในใจฉัน
คำที่เธอเคยบอกกัน ฉันไม่ได้คิดไปเองใช่ไหม

**เธอเคยรักฉันจริงๆรึเปล่า แบบที่ฉันรักเธอรึเปล่า
เมื่อตอนที่เราอยู่ข้างๆกัน
แค่มีวูบหนึ่งที่เธอรู้สึข ว่าลึกๆเราเคยรักกัน
ฉันจะขอจำ ไว้ทุกลมหายใจ

เป็นได้เลยทุกอย่าง
เธอกับฉันเราคงไม่ต่าง ขอเพียงให้ฉันทำเพื่อเธอ
*แต่สิ่งที่ยังสงสัย เก็บไม่ไหวในใจฉัน
คำที่เธอเคยบอกกัน ฉันไม่ได้คิดไปเองใช่ไหม

**เธอเคยรักฉันจริงๆรึเปล่า แบบที่ฉันรักเธอรึเปล่า
เมื่อตอนที่เราอยู่ข้างๆกัน
แค่มีวูบหนึ่งที่เธอรู้สึข ว่าลึกๆเราเคยรักกัน
ฉันจะขอจำไว้ทุกลมหายใจ

***เธอเคยรักฉันจริงๆรึเปล่า แบบที่ฉันรักเธอรึเปล่า
เมื่อตอนที่เราอยู่ข้างๆกัน
แค่มีวูบหนึ่งที่เธอรู้สึก ว่าลึกๆเราเคยรักกัน
ฉันจะขอจำไว้ทุกลมหายใจ ….

More Related Videos